Ezekiel 41:7 - English Standard Version 2016

⁷ And it became broader as it wound upward to the side chambers, because the temple was enclosed upward all around the temple. Thus the temple had a broad area upward, and so one went up from the lowest story to the top story through the middle story.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the side rooms became broader as they encompassed the temple higher and higher, for the encircling of the house went higher and higher round about the temple; therefore the breadth of the house continued upward, and so one went up from the lowest story to the highest one by way of the middle story [on a winding stairway].

American Standard Version (1901)

⁷ And the side-chambers were broader as they encompassed the house higher and higher; for the encompassing of the house went higher and higher round about the house: therefore the breadth of the house continued upward; and so one went up from the lowest chamber to the highest by the middle chamber.

Common English Bible

⁷ A wide ramp ascended stage by stage to the side chambers all the way around the temple. In this way, the ascent stage by stage all around the temple added to the temple’s width. One ascended from the foundation to the top by way of the middle story.

Catholic Public Domain Version

⁷ And there was a broad circular path, rising upward by winding, and it led to the cenacle of the temple by a circular course. As a result, the temple was wider in the higher parts. And so, from the lower parts, they rose up to the higher parts, in the center.

Ezekiel 41:7 交叉引用

1 Kings 6:5

He also built a structure against the wall of the house, running around the walls of the house, both the nave and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.

1 Kings 6:8

The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third.

Matthew 13:32

It is the smallest of all seeds, but when it has grown it is larger than all the garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.”

Hebrews 6:1

Therefore let us leave the elementary doctrine of Christ and go on to maturity, not laying again a foundation of repentance from dead works and of faith toward God,