Ezekiel 3:12 - English Standard Version 2016

¹² Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great earthquake: “Blessed be the glory of the Lord from its place!”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me a voice of a great rushing [saying], Blessed be the glory of the Lord from His place [above the firmament].

American Standard Version (1901)

¹² Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of Jehovah from his place.

Common English Bible

¹² Then a wind lifted me up, and I heard behind me a great quaking sound from his place. Blessed is the LORD’s glory!

Catholic Public Domain Version

¹² And the Spirit took me up, and I heard behind me the voice of a great commotion, saying, "Blessed is the glory of the Lord from his place,"

Ezekiel 3:12 交叉引用

1 Kings 18:12

And as soon as I have gone from you, the Spirit of the Lord will carry you I know not where. And so, when I come and tell Ahab and he cannot find you, he will kill me, although I your servant have feared the Lord from my youth.

2 Kings 2:16

And they said to him, “Behold now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. It may be that the Spirit of the Lord has caught him up and cast him upon some mountain or into some valley.” And he said, “You shall not send.”

Psalm 148:2

Praise him, all his angels; praise him, all his hosts!

Psalm 26:8

O Lord, I love the habitation of your house and the place where your glory dwells.

Isaiah 6:3

And one called to another and said: “Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory!”

Ezekiel 10:4

And the glory of the Lord went up from the cherub to the threshold of the house, and the house was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the Lord.

Ezekiel 11:1

The Spirit lifted me up and brought me to the east gate of the house of the Lord, which faces east. And behold, at the entrance of the gateway there were twenty-five men. And I saw among them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

Ezekiel 2:2

And as he spoke to me, the Spirit entered into me and set me on my feet, and I heard him speaking to me.

Ezekiel 3:11

And go to the exiles, to your people, and speak to them and say to them, ‘Thus says the Lord God,’ whether they hear or refuse to hear.”

Ezekiel 3:14

The Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness in the heat of my spirit, the hand of the Lord being strong upon me.

Ezekiel 43:4

As the glory of the Lord entered the temple by the gate facing east,

Ezekiel 43:5

the Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the Lord filled the temple.

Ezekiel 8:3

He put out the form of a hand and took me by a lock of my head, and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the gateway of the inner court that faces north, where was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.

Ezekiel 9:3

Now the glory of the God of Israel had gone up from the cherub on which it rested to the threshold of the house. And he called to the man clothed in linen, who had the writing case at his waist.

Acts 2:2

And suddenly there came from heaven a sound like a mighty rushing wind, and it filled the entire house where they were sitting.

Acts 8:39

And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord carried Philip away, and the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.

Revelation 1:10

I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet

Revelation 1:15

his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters.

Revelation 19:6

Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the roar of many waters and like the sound of mighty peals of thunder, crying out, “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns.