本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 17:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 For neither did the den that held them, keep them from fear: for noises coming down troubled them, and sad visions appearing to them, affrighted them. 参见章节更多版本Common English Bible4 They hid themselves in the deepest corners of their houses, but couldn’t escape from their fears. Even there they heard all around them sounds that terrified them. Mournful ghosts with gloomy faces appeared to them. 参见章节Catholic Public Domain Version4 For neither did the cave which enclosed them preserve them from fear, because descending noises disturbed them, and the sorrowful persons appearing to them intensified their fear. 参见章节Good News Translation (US Version)4 Not even the dark corners where they lay could protect them from fear. They were surrounded by horrible noises; grim ghosts with gloomy faces appeared before their eyes. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers4 For neither did the dark recesses that held them guard them from fears, but terrifying sounds rang around them, and dismal phantoms appeared with unsmiling faces. 参见章节 |