本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Wisdom 16:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 For thy sustenance shewed thy sweetness to thy children, and serving every man's will, it was turned to what every man liked. 参见章节更多版本Common English Bible21 You even showed your children your sweet side: when they ate, the bread was changed into whatever they wanted it to become! 参见章节Catholic Public Domain Version21 For your nature showed your sweetness, which you hold within your sons, and serving the will of each one, it was converted to what each one preferred. 参见章节Good News Translation (US Version)21 All this showed how lovingly you care for your children. That food satisfied the desire of everyone who ate it; it was changed to suit each person's taste. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 For your nature showed your sweetness toward your children, while that bread, serving the desire of the eater, changed itself according to every man’s choice. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition21 Your care for your people was as sweet as this bread that everyone enjoyed so much. 参见章节 |