Titus 3:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ For we ourselves also were some time unwise, incredulous, erring, slaves to divers desires and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For we also were once thoughtless and senseless, obstinate and disobedient, deluded and misled; [we too were once] slaves to all sorts of cravings and pleasures, wasting our days in malice and jealousy and envy, hateful (hated, detestable) and hating one another.

American Standard Version (1901)

³ For we also once were foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, hating one another.

Common English Bible

³ We were once foolish, disobedient, deceived, and slaves to our desires and various pleasures too. We were spending our lives in evil behavior and jealousy. We were disgusting, and we hated other people.

Catholic Public Domain Version

³ For, in times past, we ourselves were also unwise, unbelieving, erring, servants of various desires and pleasures, acting with malice and envy, being hateful and hating one another.

Titus 3:3 交叉引用

Genesis 38:9

He knowing that the children should not be his, when he went in to his brother's wife, spilled his seed upon the ground, lest children should be born in his brother's name.

Genesis 39:16

For a proof therefore of her fidelity, she kept the garment, and shewed it to her husband when he returned home:

Psalm 36:2

For they shall shortly wither away as grass, and as the green herbs shall quickly fall.

Proverbs 8:5

O little ones, understand subtilty, and ye unwise, take notice.

Proverbs 9:6

Forsake childishness, and live, and walk by the ways of prudence.

Isaiah 44:20

Part thereof is ashes. His foolish heart adoreth it, and he will not save his soul, nor say: Perhaps there is a lie in my right hand.

Obadiah 1:3

The pride of thy heart hath lifted thee up, who dwellest in the clefts of the rocks, and settest up thy throne on high: who sayest in thy heart: Who shall bring me down to the ground?

Matthew 21:29

And he answering, said: I will not. But afterwards, being moved with repentance, he went.

Luke 21:8

Who said: Take heed you be not seduced; for many will come in my name, saying, I am he; and the time is at hand: go ye not therefore after them.

John 8:34

Jesus answered them: Amen, amen I say unto you: that whosoever committeth sin, is the servant of sin.

Romans 11:30

For as you also in times past did not believe God, but now have obtained mercy, through their unbelief;

Romans 6:12

Let no sin therefore reign in your mortal body, so as to obey the lusts thereof.

Romans 6:17

But thanks be to God, that you were the servants of sin, but have obeyed from the heart, unto that form of doctrine, into which you have been delivered.

Romans 6:22

But now being made free from sin, and become servants to God, you have your fruit unto sanctification, and the end life everlasting.

Romans 6:6

Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer.

2 Corinthians 12:20

For I fear lest perhaps when I come I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you.

Galatians 6:3

For if any man think himself to be some thing, whereas he is nothing, he deceiveth himself.

Colossians 1:21

And you, whereas you were some time alienated and enemies in mind in evil works:

Colossians 3:7

In which you also walked some time, when you lived in them.

2 Timothy 3:13

But evil men and seducers shall grow worse and worse: erring, and driving into error.

2 Timothy 3:6

For of these sort are they who creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, who are led away with divers desires:

Titus 1:16

They profess that they know God: but in their works they deny him; being abominable, and incredulous, and to every good work reprobate.

Titus 2:12

Instructing us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and justly, and godly in this world,

James 1:26

And if any man think himself to be religious, not bridling his tongue, but deceiving his own heart, this man's religion is vain.

1 Peter 1:14

As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance:

Revelation 12:9

And that great dragon was cast out, that old serpent, who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world; and he was cast unto the earth, and his angels were thrown down with him.

Revelation 13:14

And he seduced them that dwell on the earth, for the signs, which were given him to do in the sight of the beast, saying to them that dwell on the earth, that they should make the image of the beast, which had the wound by the sword, and lived.

Revelation 18:2

And he cried out with a strong voice, saying: Babylon the great is fallen, is fallen; and is become the habitation of devils, and the hold of every unclean spirit, and the hold of every unclean and hateful bird: