Sirach 39:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Send forth flowers, as the lily, and yield a smell, and bring forth leaves in grace, and praise with canticles, and bless the Lord in his works.

更多版本

Common English Bible

¹⁹ The works of all living beings are before him; nothing can hide from his eyes.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Blossom with flowers, like the lily, and diffuse a fragrance, and sprout leaves in grace, and give praise with canticles, and bless the Lord in his works.

Good News Translation (US Version)

¹⁹ He sees all that every human being does; there is no way to hide from his sight.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ The works of all flesh are before him. It’s impossible to be hidden from his eyes.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ “We can't hide from God; he has watched everything that each human has done.

Sirach 39:19 交叉引用