Sirach 36:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ The beauty of a woman cheereth the countenance of her husband, and a man desireth nothing more.

更多版本

Common English Bible

²⁴ As the palate tastes different types of game, so an intelligent mind tests false words.

Catholic Public Domain Version

²⁴ The beauty of a wife cheers the face of her husband, and rises above his desire, above all the desires of man.

Good News Translation (US Version)

²⁴ When a man marries, he gets the finest thing he will ever have—a wife to help and encourage him.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁴ He who gets a wife gets his richest treasure, a help meet for him and a pillar of support.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁴ And just as your taste tells you what you are eating, a smart mind will know when it hears a lie.

Sirach 36:24 交叉引用