Sirach 34:26 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ He that taketh away the bread gotten by sweat, is like him that killeth his neighbour.

更多版本

Common English Bible

²⁶ Whoever takes away a neighbor’s living commits murder,

Catholic Public Domain Version

²⁶ Whoever takes away the bread of sweat is like one who kills his neighbor.

Good News Translation (US Version)

²⁶ If you fast because of your sins, and then go out and commit the same sins over again, what have you gained by going without food? Who do you think is going to listen to your prayers?

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁶ Even so a man fasting for his sins, and going again, and doing the same, who will listen to his prayer? What profit does he have in his humiliation?

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁶ Stealing what someone needs to earn a living is the same as murder,

Sirach 34:26 交叉引用