Sirach 34:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ THE hopes of a man that is void of understanding are vain and deceitful: and dreams lift up fools.

更多版本

Common English Bible

¹ Senseless people have empty and false hopes, and dreams excite fools.

Catholic Public Domain Version

¹ The hopes of a senseless man are empty and false; and dreams extol the imprudent.

Good News Translation (US Version)

¹ Foolish people are deceived by vain hopes, and dreams get them all excited.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹ Vain and false hopes are for a man void of understanding. Dreams give wings to fools.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹ Empty hopes deceive ignorant people, and dreams lead fools to be even more foolish.

Sirach 34:1 交叉引用