Sirach 33:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² A wise man hateth not the commandments and justices, and he shall not be dashed in pieces as a ship in a storm.

更多版本

Common English Bible

² Wise people won’t hate the Law, but those who are hypocrites about it are like a boat in a storm.

Catholic Public Domain Version

² A wise man does not hate the commandments and the justices, and so he will not be thrown about violently, like a ship in a storm.

Good News Translation (US Version)

² A person who has no use for the Law doesn't have good sense, and anyone who is insincere about it is going to be tossed about like a boat in a storm.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

² A wise man will not hate the law, but he who is a hypocrite about it is like a boat in a storm.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

² You are wise to love God's Law, but if you are not sincere, you will be tossed around like a boat in a storm.

Sirach 33:2 交叉引用