Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Revelation 20:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And they came upon the breadth of the earth, and encompassed the camp of the saints, and the beloved city.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 and shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom is as the sand of the sea.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 And he will go forth to deceive and seduce and lead astray the nations which are in the four quarters of the earth–Gog and Magog–to muster them for war; their number is like the sand of the sea. [Ezek. 38:2, 9, 15, 22.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 and shall come forth to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war: the number of whom is as the sand of the sea.

参见章节 复制

Common English Bible

8 He will go out to deceive the nations that are at the four corners of the earth—Gog and Magog. He will gather them for battle. Their number is like the sand of the sea.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

8 And they climbed across the breadth of the earth, and they encompassed the camp of the Saints and the Beloved City.

参见章节 复制




Revelation 20:8
17 交叉引用  

Juda and Israel were innumerable, as the sand of the sea in multitude: eating and drinking, and rejoicing.


And he answered: I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said: Thou shalt deceive, and shalt prevail. Go out, and do so.


For if thy people, O Israel, shall be as the sand of the sea, a remnant of them shall be converted: the consumption abridged shall overflow with justice.


As the stars of heaven cannot be numbered, nor the sand of the sea be measured: so will I multiply the seed of David my servant and the Levites my ministers.


And the word of the Lord came to me, saying:


Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Mosoch and Thubal: and prophesy of him,


And thou, son of man, prophesy against Cog, and say: Thus saith the Lord God: Behold, I come against thee, O Cog, the chief prince of Mosoch and Thubal.


And I will send a fire on Magog, and on them that dwell confidently in the islands: and they shall know that I am the Lord.


And thou son of man, thus saith the Lord God to the land of Israel: The end is come, the end is come upon the four quarters of the land.


For which cause there sprung even from one (and him as good as dead) as the stars of heaven in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.


And that great dragon was cast out, that old serpent, who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world; and he was cast unto the earth, and his angels were thrown down with him.


For they are the spirits of devils working signs, and they go forth unto the kings of the whole earth, to gather them to battle against the great day of the Almighty God.


And the false prophet shall be tormented day and night for ever and ever.


And he cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should no more seduce the nations, till the thousand years be finished. And after that, he must be loosed a little time.


After these things, I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that they should not blow upon the earth, nor upon the sea, nor on any tree.


But Madian and Amalec, and all the eastern people lay scattered in the valley, as a multitude of locusts. Their camels also were innumerable as the sand that lieth on the sea-shore.


The Philistines also were assembled to fight against Israel: thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and a multitude of people besides, like the sand on the sea-shore for number. And going up they camped in Machmas at the east of Bethaven.


跟着我们:

广告


广告