Revelation 16:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And the sixth angel poured out his vial upon that great river Euphrates; and dried up the water thereof, that a way might be prepared for the kings from the rising of the sun.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Then the sixth [angel] emptied his bowl on the mighty river Euphrates, and its water was dried up to make ready a road for [the coming of] the kings of the east (from the rising sun). [Isa. 11:15, 16.]

American Standard Version (1901)

¹² And the sixth poured out his bowl upon the great river, the river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way might be made ready for the kings that come from the sunrising.

Common English Bible

¹² Then the sixth angel poured his bowl on the great river Euphrates. Its water was dried up so that the way was ready for the kings from the east.

Catholic Public Domain Version

¹² And the sixth Angel poured out his bowl upon that great river Euphrates. And its water dried up, so that a way might be prepared for the kings from the rising of the sun.

Revelation 16:12 交叉引用

Isaiah 11:15

And the Lord shall lay waste the tongue of the sea of Egypt and shall lift up his hand over the river in the strength of his spirit: and he shall strike it in the seven streams, so that men may pass through it in their shoes.

Isaiah 41:25

I have raised up one from the north: and he shall come from the rising of the sun. He shall call upon my name: and he shall make princes to be as dirt, and as the potter treading clay.

Isaiah 42:15

I will lay waste the mountains and hills, and will make all their grass to wither: and I will turn rivers into islands and will dry up the standing pools.

Isaiah 44:27

Who say to the deep: Be thou desolate, and I will dry up thy rivers.

Isaiah 46:11

Who call a bird from the east, and from a far country the man of my own will. And I have spoken and will bring it to pass: I have created, and I will do it. Hear me, O ye hardhearted, who are far from justice.

Isaiah 8:7

Therefore, behold, the Lord will bring upon them the waters of the river, strong and many, the king of the Assyrians and all his glory. And he shall come up over all his channels and shall overflow all his banks,

Jeremiah 51:36

Therefore thus saith the Lord: Behold, I will judge thy cause and will take vengeance for thee, and I will make her sea desolate and will dry up her spring.

Revelation 11:14

The second woe is past: and behold the third woe will come quickly.

Revelation 17:15

And he said to me: The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues.

Revelation 7:2

And I saw another angel ascending from the rising of the sun, having the sign of the living God; and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea,

Revelation 9:14

Saying to the sixth angel, who had the trumpet: Loose the four angels, who are bound in the great river Euphrates.