Psalm 106:40 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ Contempt was poured forth upon their princes: and he caused them to wander where there was no passing, and out of the way.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, Insomuch that he abhorred his own inheritance.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Therefore was the wrath of the Lord kindled against His people, insomuch that He abhorred and rejected His own heritage. [Deut. 32:17.]

American Standard Version (1901)

⁴⁰ Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people, And he abhorred his inheritance.

Common English Bible

⁴⁰ So the LORD’s anger burned against his people; he despised his own possession.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Contempt was poured over their leaders, and he caused them to wander in an impassable place, and not on the way.

Psalm 106:40 交叉引用

1 Kings 11:25

And he was an adversary to Israel, all the days of Solomon. And this is the evil of Adad, and his hatred against Israel, and he reigned in Syria.

Psalm 74:1

Unto the end, corrupt not, a psalm of a canticle for Asaph.

Jeremiah 12:7

I have forsaken my house, I have left my inheritance, I have given my dear soul into the land of her enemies.

Lamentations 2:7

Zain. The Lord hath cast off his altar, he hath cursed his sanctuary: he hath delivered the walls of the towers thereof into the hand of the enemy. They have made a noise in the house of the Lord, as in the day of a solemn feast.

Leviticus 20:23

Walk not after the laws of the nations, which I will cast out before you. For they have done all these things: and therefore I abhorred them.

Leviticus 26:30

I will destroy your high places, and break your idols. You shall fall among the ruins of your idols, and my soul shall abhor you.

Zechariah 11:8

And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard.

Deuteronomy 32:19

The Lord saw, and was moved to wrath: because his own sons and daughters provoked him.

Deuteronomy 9:29

Who are thy people and thy inheritance, whom thou hast brought out by thy great strength, and in thy stretched-out arm.

Judges 2:14

And the Lord being angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers: who took them and sold them to their enemies, that dwelt round about. Neither could they stand against their enemies:

Judges 2:20

And the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he said: Behold, this nation hath made void my covenant, which I had made with their fathers, and hath despised to hearken to my voice.

Judges 3:8

And the Lord being angry with Israel delivered them into the hands of Chusan Rasathaim king of Mesopotamia: and they served him eight years.