Psalm 105:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And he saved them for his own name's sake: that he might make his power known.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ He is [earnestly] mindful of His covenant and forever it is imprinted on His heart, the word which He commanded and established to a thousand generations,

American Standard Version (1901)

⁸ He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

Common English Bible

⁸ God remembers his covenant forever, the word he commanded to a thousand generations,

Catholic Public Domain Version

⁸ And he saved them for the sake of his name, so that he might make known his power.

Psalm 105:8 交叉引用

Genesis 17:7

And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.

Genesis 26:3

And sojourn in it, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfill the oath which I swore to Abraham thy father.

1 Chronicles 16:15

Remember for ever his covenant: the word, which he commanded to a thousand generations.

Nehemiah 1:5

And I said: I beseech thee, O Lord God of heaven, strong, great, and terrible, who keepest covenant and mercy with those that love thee and keep thy commandments:

Psalm 105:42

And their enemies afflicted them: and they were humbled under their hands:

Psalm 111:5

Acceptable is the man that showeth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment:

Psalm 111:9

He hath distributed, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever and ever: his horn shall be exalted in glory.

Exodus 2:24

And he heard their groaning: and remembered the covenant which he made with Abraham, Isaac, and Jacob.

Jeremiah 11:5

That I may accomplish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. And I answered and said: Amen, O Lord.

Micah 7:20

Thou wilt perform the truth of Jacob, the mercy to Abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old.

Deuteronomy 7:12

If after thou hast heard these judgments thou keep and do them, the Lord thy God will also keep his covenant to thee, and the mercy which he swore to thy fathers.

Deuteronomy 7:8

But because the Lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of Pharao the king of Egypt.

Deuteronomy 7:9

And thou shalt know that the Lord thy God, he is a strong and faithful God, keeping his covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments, unto a thousand generations:

Joshua 21:43

Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void: but all came to pass.