Proverbs 31:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Give not to kings, O Lamuel, give not wine to kings: because there is no secret where drunkenness reigneth:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; Nor for princes strong drink:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to desire strong drink, [Eccl. 10:17; Hos. 4:11.]

American Standard Version (1901)

⁴ It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; Nor for princes to say, Where is strong drink?

Common English Bible

⁴ It isn’t for kings, Lemuel, it isn’t for kings to drink wine, for rulers to crave strong drink.

Catholic Public Domain Version

⁴ Not to kings, O Lamuel, not to kings give wine. For there are no secrets where drunkenness reigns.

Proverbs 31:4 交叉引用

1 Kings 16:9

And his servant Zambri, who was captain of half the horsemen, rebelled against him. Now Ela was drinking in Thersa: and drunk in the house of Arsa the governor of Thersa.

1 Kings 20:12

And it came to pass, when Benadad heard this word, that he and the kings were drinking in pavilions, and he said to his servants: Beset the city. And they beset it.

Proverbs 20:1

Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith shell not be wise.

Proverbs 23:34

And thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep, when the stern is lost.

Ecclesiastes 10:17

Blessed is the land, whose king is noble, and whose princes eat in due season for refreshment, and not for riotousness.

Isaiah 5:22

Woe to you that are mighty to drink wine, and stout men at drunkenness:

Habakkuk 2:5

And as wine deceiveth him that drinketh it: so shall the proud man be, and he shall not be honoured: who hath enlarged his desire like hell: and is himself like death, and he is never satisfied: but will gather together unto him all nations, and heap together unto him all people.