Jeremiah 49:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the strongholds of Benadad.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-hadad.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it will consume the palaces of Ben-hadad [title of several kings of Syria].

American Standard Version (1901)

²⁷ And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.

Common English Bible

²⁷ I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the fortresses of Ben-hadad.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And I will kindle a fire at the wall of Damascus, and it will devour the defensive walls of Ben-hadad."

Jeremiah 49:27 交叉引用

2 Kings 13:3

And the wrath of the Lord was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael the king of Syria, and into the hand of Benadad the son of Hazael, all days.

2 Kings 13:5

And the Lord gave Israel a saviour: and they were delivered out of the hand of the king of Syria. And the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before.

Jeremiah 43:12

And he shall kindle a fire in the temples of the gods of Egypt: and he shall burn them: and he shall carry them away captives. And he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment: and he shall go forth from thence in peace.

Jeremiah 50:32

And the proud one shall fall, he shall fall down, and there shall be none to lift him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.