Isaiah 61:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And strangers shall stand and shall feed your flocks: and the sons of strangers shall be your husbandmen and the dressers of your vines.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Aliens shall stand [ready] and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vinedressers.

American Standard Version (1901)

⁵ And strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vine-dressers.

Common English Bible

⁵ Foreigners will stay and shepherd your sheep, and strangers will be your farmers and vinedressers.

Catholic Public Domain Version

⁵ And foreigners will stand up and will pasture your flocks. And the sons of sojourners will be your farmers and the workers of your vineyards.

Isaiah 61:5 交叉引用

2 Kings 25:12

But of the poor of the land he left some dressers of vines and husbandmen.

Isaiah 56:6

And the children of the stranger that adhere to the Lord, to worship him and to love his name, to be his servants; every one that keepeth the sabbath from profaning it and that holdeth fast my covenant: