Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaiah 5:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

23 That justify the wicked for gifts, and take away the justice of the just from him.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

23 which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

23 Who justify and acquit the guilty for a bribe, but take away the rights of the innocent and righteous from them!

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

23 that justify the wicked for a bribe, and take away the righteousness of the righteous from him!

参见章节 复制

Common English Bible

23 who spare the guilty for bribes, and rob the innocent of their rights.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

23 For you justify an impious man in exchange for bribes, and you carry away the justice of a just man from him.

参见章节 复制




Isaiah 5:23
22 交叉引用  

And bringing two men, sons of the devil, they made them sit against him. And they, like men of the devil, bore witness against him before the people, saying: Naboth hath blasphemed God and the king. Wherefore they brought him forth without the city, and stoned him to death.


Let the fear of the Lord be with you, and do all things with diligence. For there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor desire of gifts.


He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, both are abominable before God.


The wicked man taketh gifts out of the bosom, that he may pervert the paths of judgment.


They that say to the wicked man: Thou art just: shall be cursed by the people, and the tribes shall abhor them.


Thy princes are faithless, companions of thieves: they all love bribes, the run after rewards. They judge not for the fatherless: and the widow's cometh not in to them.


WOE to them that make wicked laws: and, when they write, write injustice:


To oppress the poor in judgment, and do violence to the cause of the humble of my people: that widows might be their prey, and that they might rob the fatherless.


But these also have been ignorant through wine, and through drunkenness have erred: the priest and the prophet have been ignorant through drunkenness. They are swallowed up with wine, they have gone astray in drunkenness, they have not known him that seeth, they have been ignorant of judgment.


That made men sin by word, and supplanted him that reproved them in the gate, and declined in vain from the just.


The vessels of the deceitful are most wicked: for he hath framed devices to destroy the meek with lying words, when the poor man speaketh judgment.


And truth hath been forgotten: and he that departed from evil lay open to be a prey. And the Lord saw, and it appeared evil in his eyes, because there is no judgment.


Because I know your manifold crimes, and your grievous sine: enemies of the just, taking bribes, and oppressing the poor in the gate.


Her princes have judged for bribes, and her priests have taught for hire, and her prophets divined for money: and they leaned upon the Lord, saying: Is not the Lord in the midst of us? no evil shall come upon us.


The evil of their hands they call good: the prince requireth, and the judge is for giving: and the great man hath uttered the desire of his soul, and they have troubled it.


That upon you may come all the just blood that hath been shed upon the earth, from the blood of Abel the just, even unto the blood of Zacharias the son of Barachias, whom you killed between the temple and the altar.


And not go aside to either part. Thou shalt not accept person nor gifts: for gifts blind the eyes of the wise, and change the words of the just.


You have condemned and put to death the Just One, and he resisted you not.


跟着我们:

广告


广告