Isaiah 48:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Behold, I have refined thee, but not as silver: I have chosen thee in the furnace of poverty.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Behold, I have refined thee, but not with silver; I have chosen thee in the furnace of affliction.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Behold, I have refined you, but not as silver; I have tried and chosen you in the furnace of affliction.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Behold, I have refined thee, but not as silver; I have chosen thee in the furnace of affliction.

Common English Bible

¹⁰ See, I have refined you, but not like silver; I have tested you in the furnace of misery.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Behold, I have refined you, but not like silver. I have chosen you for the furnace of poverty.

Isaiah 48:10 交叉引用

1 Kings 8:51

For they are thy people, and thy inheritance, whom thou hast brought out of the land of Egypt, from the midst of the furnace of iron:

Job 23:10

But he knoweth my way, and has tried me as gold that passeth through the fire.

Job 28:1

Silver hath beginnings of its veins: and gold hath a place wherein it is melted.

Proverbs 17:3

As silver is tried by fire, and gold in the furnace: so the Lord trieth the hearts.

Isaiah 27:9

Therefore upon this shall the iniquity of the house of Jacob be forgiven: and this is all the fruit, that the sin thereof should be taken away, when he shall have made all the stones of the altar as burnt stones broken in pieces. The groves and temples shall not stand.

Jeremiah 11:4

Which I commanded your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying: Hear ye my voice and do all things that I command you: and you shall be my people, and I will be your God:

Jeremiah 9:7

Therefore thus saith the Lord of hosts: Behold, I will melt and try them. For what else shall I do before the daughter of my people?

Ezekiel 20:38

And I will pick out from among you the transgressors and the wicked and will bring them out of the land where they sojourn: and they shall not enter into the land of Israel. And you shall know that I am the Lord.

Deuteronomy 4:20

But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

1 Peter 1:7

That the trial of your faith (much more precious than gold which is tried by the fire) may be found unto praise and glory and honour at the appearing of Jesus Christ:

1 Peter 4:12

Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;

Revelation 3:19

Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore, and do penance.