Isaiah 41:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But thou Israel art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ But you, Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, the offspring of Abraham My friend, [Heb. 2:16; James 2:23.]

American Standard Version (1901)

⁸ But thou, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend,

Common English Bible

⁸ But you, Israel my servant, Jacob, whom I have chosen, offspring of Abraham, whom I love,

Catholic Public Domain Version

⁸ But you, O Israel, are my servant, O Jacob, whom I have chosen, the offspring of my friend Abraham.

Isaiah 41:8 交叉引用

1 Chronicles 16:13

O ye seed of Israel his servants: ye children of Jacob his chosen.

2 Chronicles 20:7

Didst not thou our God kill all the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?

Psalm 105:6

We have sinned with our fathers: we have acted unjustly, we have wrought iniquity.

Psalm 135:4

Who alone doth great wonders: for his mercy endureth for ever.

Psalm 33:12

Come, children, hearken to me: I will teach you the fear of the Lord.

Isaiah 14:1

HER time is near at hand, and her days shall not be prolonged. For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose out of Israel, and will make them rest upon their own ground. And the stranger shall be joined with them, and shall adhere to the house of Jacob.

Isaiah 29:22

Therefore, thus saith the Lord to the house of Jacob, he that redeemed Abraham: Jacob shall not now be confounded, neither shall his countenance now be ashamed:

Isaiah 42:1

BEHOLD my servant: I will uphold him. My elect: my soul delighteth in him. I have given my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Isaiah 42:19

Who is blind, but my servant? Or deaf, but he to whom I have sent my messengers? Who is blind, but he that is sold? Or who is blind, but the servant of the Lord?

Isaiah 43:1

AND now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, and called thee by thy name. Thou art mine.

Isaiah 43:10

You are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that you may know and believe me, and understand that I myself am. Before me there was no God formed: and after me there shall be none.

Isaiah 43:5

Fear not, for I am with thee. I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west.

Isaiah 44:21

Remember these things, O Jacob, and Israel, for thou art my servant. I have formed thee: thou art my servant. O Israel, forget me not.

Isaiah 45:4

For the sake of my servant Jacob and Israel my elect, I have even called thee by thy name. I have made a likeness of thee: and thou hast not known me.

Isaiah 48:12

Hearken to me, O Jacob, and thou, Israel, whom I call: I am he, I am the first, and I am the last.

Isaiah 49:3

And he said to me: Thou art my servant Israel, for in thee will I glory.

Isaiah 51:2

Look unto Abraham your father and to Sara that bore you: for I called him alone, and blessed him, and multiplied him.

Isaiah 63:16

For thou art our father: and Abraham hath not known us, and Israel hath been ignorant of us. Thou, O Lord, art our father, our Redeemer: from everlasting is thy name.

Jeremiah 33:24

Hast thou not seen what this people hath spoken, saying: The two families which the Lord had chosen are cast off: and they have despised my people, so that it is no more a nation before them?

Leviticus 25:42

For they are my servants, and I brought them out of the land of Egypt: let them not be sold as bondmen.

Malachi 1:2

I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,

Matthew 3:9

And think not to say within yourselves, We have Abraham for our father. For I tell you that God is able of these stones to raise up children to Abraham.

Galatians 3:19

Why then was the law? It was set because of transgressions, until the seed should come, to whom he made the promise, being ordained by angels in the hand of a mediator.

Deuteronomy 10:15

And yet the Lord hath been closely joined to thy fathers, and loved them and chose their seed after them: that is to say, you, out of all nations, as this day it is proved.

Deuteronomy 14:2

Because thou art a holy people to the Lord thy God: and he chose thee to be his peculiar people of all nations that are upon the earth.

James 2:23

And the scripture was fulfilled, saying: Abraham believed God, and it was reputed to him to justice, and he was called the friend of God.