Isaiah 14:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ The whole earth is quiet and still: it is glad and hath rejoiced.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The whole earth is at rest and is quiet; they break forth into singing.

American Standard Version (1901)

⁷ The whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

Common English Bible

⁷ All the earth rests quietly, then it breaks into song.

Catholic Public Domain Version

⁷ All the earth has become quiet and still; it has been gladdened and has rejoiced.

Isaiah 14:7 交叉引用

Psalm 47:1

A psalm of a canticle, for the sons of Core, on the second day of the week.

Psalm 98:1

A psalm for David himself. The Lord hath reigned, let the people be angry: he that sitteth on the cherubims: let the earth be moved.

Proverbs 11:10

When it goeth well with the just the city shall rejoice: and when the wicked perish there shall be praise.

Isaiah 21:2

A grievous vision is told me: He that is unfaithful dealeth unfaithfully; and he that is a spoiler, spoileth. Go up, O Elam, besiege, O Mede: I have made all the mourning thereof to cease.

Isaiah 49:13

Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth; ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people and will have mercy on his poor ones.

Jeremiah 51:48

And the heavens and the earth and all things that are in them shall give praise for Babylon: for spoilers shall come to her from the north, saith the Lord.

Ezekiel 35:14

Thus saith the Lord God: When the whole earth shall rejoice, I will make thee a wilderness.

Zechariah 1:11

And they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked through the earth, and behold all the earth is inhabited, and is at rest.

Revelation 18:20

Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath judged your judgment on her.