Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Isaiah 11:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 In that day, the root of Jesse, who standeth for an ensign of the people, him the Gentiles shall beseech: and his sepulchre shall be glorious.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 And it shall be in that day that the Root of Jesse shall stand as a signal for the peoples; of Him shall the nations inquire and seek knowledge, and His dwelling shall be glory [His rest glorious]! [John 12:32.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 And it shall come to pass in that day, that the root of Jesse, that standeth for an ensign of the peoples, unto him shall the nations seek; and his resting-place shall be glorious.

参见章节 复制

Common English Bible

10 On that day, the root of Jesse will stand as a signal to the peoples. The nations will seek him out, and his dwelling will be glorious.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

10 In that day, the root of Jesse, who stands as a sign among the people, the same the Gentiles shall beseech, and his sepulcher will be glorious.

参见章节 复制




Isaiah 11:10
46 交叉引用  

The sceptre shall not be taken away from Juda, nor a ruler from his thigh, till he come that is to be sent: and he shall be the expectation of nations.


And Booz begot Obed, and Obed begot Isai.


The saints shall rejoice in glory: they shall be joyful in their beds.


A psalm of a canticle on the sabbath day.


Upon an instrument of ten strings, upon the psaltery: with a canticle upon the harp.


AND there shall come forth a rod out of the root of Jesse: and a flower shall rise up out of his root.


And he shall set up a standard unto the nations: and shall assemble the fugitives of Israel and shall gather together the dispersed of Juda, from the four quarters of the earth.


And it shall come to pass in that day, that when God shall give thee rest from thy labour, and from thy vexation, and from the hard bondage wherewith thou didst serve before,


The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day.


And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills: and all nations shall flow unto it.


And many people shall go, and say: Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob: and he will teach us his ways, and we will walk in his paths. For the law shall come forth from Sion: and the word of the Lord from Jerusalem.


To whom he said: This is my rest. Refresh the weary, and this is my refreshing. And they would not hear.


He shall not be sad nor troublesome till he set judgment in the earth: and the islands shall wait for his law.


Thus saith the Lord God: Behold, I will lift up my hand to the Gentiles, and will set up my standard to the people. And they shall bring thy sons in their arms and carry thy daughters upon their shoulders.


And they from the west shall fear the name of the Lord: and they from the rising of the sun, his glory: when he shall come as a violent stream which the spirit of the Lord driveth on:


And the Gentiles shall walk in thy light, and kings in the brightness of thy rising.


Then shalt thou see and abound, and thy heart shall wonder and be enlarged: when the multitude of the sea shall be converted to thee, the strength of the Gentiles shall come to thee.


Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.


And I will set a sign among them, and I will send of them that shall be saved, to the Gentiles into the sea, into Africa and Lydia, them that draw the bow: into Italy and Greece, to the islands afar off, to them that have not heard of me and have not seen my glory. And they shall declare my glory to the Gentiles:


Thus saith the Lord: Stand ye on the ways, and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk ye in it: and you shall find refreshment for your souls. And they said: We will not walk.


The silver is mine, and the gold is mine, saith the Lord of hosts.


Yea, he shall build a temple to the Lord: and he shall bear the glory, and shall sit, and rule upon his throne: and he shall be a priest upon his throne, and the counsel of peace shall be between them both.


So they marched from the mount of the Lord three days' journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them, for three days providing a place for the camp.


And in his name the Gentiles shall hope.


And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven:


A light to the revelation of the Gentiles, and the glory of thy people Israel.


And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself.


Having heard these things, they held their peace, and glorified God, saying: God then hath also to the Gentiles given repentance unto life.


Be it known therefore to you, that this salvation of God is sent to the Gentiles, and they will hear it.


Let us fear therefore lest the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting.


But the God of all grace, who hath called us into his eternal glory in Christ Jesus, after you have suffered a little, will himself perfect you, and confirm you, and establish you.


I Jesus have sent my angel, to testify to you these things in the churches. I am the root and stock of David, the bright and morning star.


And one of the ancients said to me: Weep not; behold the lion of the tribe of Juda, the root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.


跟着我们:

广告


广告