Hebrews 9:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² For there was a tabernacle made the first, wherein were the candlesticks, and the table, and the setting forth of loaves, which is called the holy.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.

Amplified Bible - Classic Edition

² For a tabernacle (tent) was erected, in the outer division or compartment of which were the lampstand and the table with [its loaves of] the showbread set forth. [This portion] is called the Holy Place. [Lev. 24:5, 6.]

American Standard Version (1901)

² For there was a tabernacle prepared, the first, wherein were the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the Holy place.

Common English Bible

² They pitched the first tent called the holy place. It contained the lampstand, the table, and the loaves of bread presented to God.

Catholic Public Domain Version

² For a tabernacle was made at first, in which were the lampstand, and the table, and the bread of the Presence, which is called Holy.

Hebrews 9:2 交叉引用

Exodus 25:23

Thou shalt make a table also of setim wood, of two cubits in length, and a cubit in breadth, and a cubit and half in height.

Exodus 25:30

And thou shalt set upon the table loaves of proposition, in my sight always.

Exodus 25:31

Thou shalt make also a candlestick of beaten work of the finest gold: the shaft thereof, and the branches, the cups, and the bowls and the lilies going forth from it.

Exodus 26:1

And thou shalt make the tabernacle in this manner: Thou shalt make ten curtains of fine twisted linen, and violet and purple, and scarlet twice dyed, diversified with embroidery.

Exodus 26:33

And the veils shall be hanged on with rings: and within it thou shalt put the ark of the testimony. And the sanctuary, and the holy of holies shall be divided with it.

Exodus 26:35

And the table without the veil. And over against the table, the candlestick in the south side of the tabernacle: for the table shall stand in the north side.

Exodus 29:1

And thou shalt also do this, that they may be consecrated to me in priesthood. Take a calf from the herd, and two rams without blemish,

Exodus 29:35

All that I have commanded thee thou shalt do unto Aaron and his sons. Seven days shalt thou consecrate their hands:

Exodus 40:2

The first month, the first day of the month, thou shalt set up the tabernacle of the testimony.

Exodus 40:4

And thou shalt bring in the table, and set upon it the things that are commanded according to the rite. The candlestick shall stand with its lamps:

Matthew 12:4

How he entered into the house of God, and did eat the loaves of proposition, which it was not lawful for him to eat, nor for them that were with him, but for the priests only?

Matthew 5:15

Neither do men light a candle and put it under a bushel, but upon a candlestick, that it may shine to all that are in the house.

Hebrews 9:25

Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holies, every year with the blood of others: