Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





Hebrews 3:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 Harden not your hearts, as in the provocation; in the day of temptation in the desert,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 Harden not your hearts, as in the provocation, In the day of temptation in the wilderness:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 Do not harden your hearts, as [happened] in the rebellion [of Israel] and their provocation and embitterment [of Me] in the day of testing in the wilderness,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

参见章节 复制

Common English Bible

8 “don’t have stubborn hearts ” “as they did in the rebellion, ” “on the day when they tested me in the desert. ”

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

8 harden not your hearts, as in the provocation, the very day of temptation, in the desert,

参见章节 复制




Hebrews 3:8
28 交叉引用  

And they hearkened not, but hardened their necks like to the neck of their fathers, who would not obey the Lord their God.


Harden not your necks, as your fathers did: Yield yourselves to the Lord, and come to his sanctuary, which he hath sanctified for ever. Serve the Lord the God of your fathers; and the wrath of his indignation shall be turned away from you.


He also revolted from king Nabuchodonosor, who had made him swear by God. And he hardened his neck and his heart, from returning to the Lord the God of Israel.


But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to thy commandments.


He is wise in heart, and mighty in strength. Who hath resisted him, and hath had peace?


And he brought them out of darkness, and the shadow of death; and broke their bonds in sunder.


bring to the Lord glory unto his name. Bring up sacrifices, and come into his courts:


And he called the name of that place Temptation, because the chiding of the children of Israel; and for that they tempted the Lord, saying: Is the Lord amongst us or not?


And Pharao seeing that rest was given hardened his own heart, and did not hear them as the Lord had commanded.


Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind, shall fall into evil.


The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.


And they have not hearkened to me nor inclined their ear: but have hardened their neck and have done worse than their fathers.


And the Lord said to Moses: How long will this people detract me? how long will they not believe me for all the signs that I have wrought before them?


For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.


But when some were hardened, and believed not, speaking evil of the way of the Lord, before the multitude, departing from them, he separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.


He brought them out, doing wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red Sea, and in the desert forty years.


Neither let us tempt Christ: as some of them tempted, and perished by the serpents.


Thou shalt not tempt the Lord thy God, as thou temptedst him in the place of temptation.


Why do you harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? Did not he, after he was struck, then let them go, and they departed?


跟着我们:

广告


广告