Genesis 35:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to thee, and to thy seed after thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² and the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The land which I gave Abraham and Isaac I will give to you, and to your descendants after you I will give the land.

American Standard Version (1901)

¹² and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

Common English Bible

¹² The land I gave to Abraham and to Isaac, I give to you; and I will give the land to your descendants after you.”

Catholic Public Domain Version

¹² And the land that I gave to Abraham and Isaac, I will give to you, and to your offspring after you."

Genesis 35:12 交叉引用

Genesis 12:7

And the Lord appeared to Abram, and said to him: To thy seed will I give this land. And he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

Genesis 15:18

That day God made a covenant with Abram, saying: To thy seed will I give this land, from the river of Egypt even to the great river Euphrates.

Genesis 28:13

And the Lord, leaning upon the ladder, saying to him: I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac. The land, wherein thou sleepest, I will give to thee and to thy seed.

Genesis 48:4

And he said: I will cause thee to increase and multiply, and I will make of thee a multitude of people. And I will give this land to thee, and to thy seed after thee for an everlasting possession.

Genesis 50:24

And he made them swear to him, saying: God will visit you. Carry my bones with you out of this place:

1 Chronicles 16:17

And he appointed the same to Jacob for a precept: and to Israel for an everlasting covenant:

Exodus 2:24

And he heard their groaning: and remembered the covenant which he made with Abraham, Isaac, and Jacob.

Exodus 3:8

And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians: and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Exodus 32:13

Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou sworest by thy own self, saying: I will multiply your seed as the stars of heaven; and this whole land that I have spoken of I will give to you seed; and you shall possess it for ever.

Leviticus 26:42

And I will remember my covenant, that I made with Jacob, and Isaac, and Abraham. I will remember also the land: