Genesis 14:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The latter kings joined together [as allies] in the Valley of Siddim, which is [now] the [Dead] Sea of Salt.

American Standard Version (1901)

³ All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).

Common English Bible

³ These latter kings formed an alliance in the Siddim Valley (that is, the Dead Sea).

Catholic Public Domain Version

³ All these came together in the wooded valley, which is now the Sea of Salt.

English Standard Version 2016

³ And all these joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).

Genesis 14:3 交叉引用

Genesis 10:19

And the limits of Chanaan were from Sidon as one comes to Gerara even to Gaza, until thou enter Sodom and Gomorrha, and Adama, and Seboim even to Lesa.

Genesis 14:10

Now the woodland vale had many pits of slime. And the king of Sodom, and the king of Gomorrha turned their backs and were overthrown there: and they that remained fled to the mountain.

Genesis 14:4

For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.

Genesis 14:8

And the king of Sodom, and the king of Gomorrha, and the king of Adama, and the king of Seboim, and the king of Bala, which is Segor, went out. And they set themselves against them in battle array in the woodland vale:

Genesis 19:24

And the Lord rained upon Sodom and Gomorrha brimstone and fire from the Lord out of heaven.

Numbers 34:12

And shall reach as far as the Jordan: and at the last shall be closed in by the most salt sea. This shall be your land with its borders round about.

Deuteronomy 3:17

And the plain of the wilderness; and the Jordan; and the borders of Cenereth unto the sea of the desert, which is the most salt sea, to the foot of mount Phasga eastward.

Joshua 3:16

The waters that came down from above stood in one place, and swelling up like a mountain, were seen afar off from the city that is called Adom, to the place of Sarthan: but those that were beneath ran down into the sea of the wilderness (which now is called the Dead Sea) until they wholly failed.