Exodus 11:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And there shall be a great cry in all the land of Egypt, such as neither hath been before, nor shall be hereafter.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ There shall be a great cry in all the land of Egypt, such as has never been nor ever shall be again.

American Standard Version (1901)

⁶ And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there hath not been, nor shall be any more.

Common English Bible

⁶ Then a terrible cry of agony will echo through the whole land of Egypt unlike any heard before or that ever will be again.

Catholic Public Domain Version

⁶ And there will be a great outcry throughout the entire land of Egypt, such as has not been before, nor ever will be afterward.

Exodus 11:6 交叉引用

Exodus 11:7

But with all the children of Israel there shall not a dog make the least noise, from man even to beast: that you may know how wonderful a difference the Lord maketh between the Egyptians and Israel.

Exodus 12:30

And Pharao arose in the night, and all his servants, and all Egypt: and there arose a great cry in Egypt; for there was not a house wherein there lay not one dead.

Exodus 3:7

And the Lord said to him: I have seen the affliction of my people in Egypt, and I have heard their cry; because of the rigour of them that are over the works.

Exodus 9:18

Behold, I will cause it to rain tomorrow at this same hour, an exceeding great hail: such as hath not been in Egypt from the day that it was founded, until this present time.

Proverbs 21:13

He that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard.

Isaiah 15:8

For the cry is gone round about the border of Moab: the howling thereof unto Gallim, and unto the well of Elim the cry thereof.

Isaiah 19:16

In that day Egypt shall be like unto women: and they shall be amazed and afraid, because of the moving of the hand of the Lord of hosts, which he shall move over it.

Jeremiah 31:15

Thus saith the Lord: A voice was heard on high of lamentation, of mourning and weeping, of Rachel weeping for her children and refusing to be comforted for them, because they are not.

Lamentations 3:8

Ghimel. Yea, and when I cry and entreat, he hath shut out my prayer.

Amos 5:17

And in all vineyards there shall be wailing: because I will pass through in the midst of thee, saith the Lord.

Zephaniah 1:10

And there shall be in that day, saith the Lord, the noise of a cry from the fish gate, and a howling from the Second, and a great destruction from the hills.

Luke 13:28

There shall be weeping and gnashing of teeth, when you shall see Abraham and Isaac and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.