Ecclesiastes 8:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But let it not be well with the wicked, neither let his days be prolonged, but as a shadow let them pass away that fear not the face of the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But it will not be well with the wicked, neither will he prolong his days like a shadow, because he does not [reverently] fear and worship God. [Matt. 25:41.]

American Standard Version (1901)

¹³ but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

Common English Bible

¹³ But it will not go well for the wicked; they won’t live long at all because they aren’t reverent before God.

Catholic Public Domain Version

¹³ So, may it not go well with the impious, and may his days not be prolonged. And let those who do not fear the face of the Lord pass away like a shadow.

Ecclesiastes 8:13 交叉引用

Job 14:2

Who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state.

Job 18:5

Shall not the light of the wicked be extinguished, and the flame of his fire not shine?

Job 20:5

That the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment.

Job 21:30

Because the wicked man is reserved to the day of destruction: and he shall be brought to the day of wrath.

Psalm 11:5

Who have said: We will magnify our tongue; our lips are our own. Who is Lord over us?

Psalm 144:4

Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power.

Psalm 37:1

A psalm for David, for a remembrance of the sabbath.

Psalm 39:5

Blessed is the man whose trust is in the name of the Lord; and who hath not had regard to vanities, and lying follies.

Ecclesiastes 3:14

I have learned that all the works which God hath made, continue for ever: we cannot add any thing, nor take away from those things which God hath made that he may be feared.

Ecclesiastes 5:7

If thou shalt see the oppressions of the poor, and violent judgments, and justice perverted in the province, wonder not at this matter: for he that is high hath another higher, and there are others still higher than these:

Ecclesiastes 7:15

In the good day enjoy good things, and beware beforehand of the evil day: for God hath made both the one and the other, that man may not find against him any just complaint.

Ecclesiastes 7:18

Be not overmuch wicked: and be not foolish, lest thou die before thy time.

Ecclesiastes 8:8

It is not in man's power to stop the spirit, neither hath he power in the day of death, neither is he suffered to rest when war is at hand, neither shall wickedness save the wicked.

Isaiah 3:11

Woe to the wicked unto evil: for the reward of his hands shall be given him.

Isaiah 30:13

Therefore shall this iniquity be to you as a breach that falleth and is found wanting in a high wall. For the destruction thereof shall come on a sudden, when it is not looked for.

Isaiah 57:21

There is no peace to the wicked, saith the Lord God.

Isaiah 65:20

There shall no more be an infant of days there, nor an old man that shall not fill up his days: for the child shall die a hundred years old, and the sinner being a hundred years old shall be accursed.

Jeremiah 44:10

They are not cleansed even to this day: neither have they feared nor walked in the law of the Lord nor in my commandments which I set before you and your fathers.

Malachi 3:18

And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.

John 5:29

And they that have done good things, shall come forth unto the resurrection of life; but they that have done evil, unto the resurrection of judgment.

James 4:14

Whereas you know not what shall be on the morrow.

2 Peter 2:3

And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you. Whose judgment now of a long time lingereth not, and their perdition slumbereth not.