Ecclesiastes 10:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ By slothfulness a building shall be brought down, and through the weakness of hands, the house shall drop through.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Through indolence the rafters [of state affairs] decay and the roof sinks in, and through idleness of the hands the house leaks.

American Standard Version (1901)

¹⁸ By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh.

Common English Bible

¹⁸ Through laziness, the roof sags; through idle hands, the house leaks.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ By laziness, a framework shall be brought down, and by the weakness of hands, a house shall collapse through.

Ecclesiastes 10:18 交叉引用

Proverbs 12:24

The hand of the valiant shall bear rule: but that which is slothful, shall be under tribute.

Proverbs 14:1

A wise woman buildeth her house: but the foolish will pull down with her hands that also which is built.

Proverbs 20:4

Because of the cold the sluggard would not plough: he shall beg therefore in the summer, and it shall not be given him.

Proverbs 21:25

Desires kill the slothful: for his hands have refused to work at all.

Proverbs 23:21

Because they that give themselves to drinking, and that club together shall be consumed; and drowsiness shall be clothed with rags.

Hebrews 6:11

And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end: