Deuteronomy 33:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people. His hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, LORD, the voice of Judah, And bring him unto his people: Let his hands be sufficient for him; And be thou an help to him from his enemies.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And this he [Moses] said of Judah: Hear, O Lord, the voice of Judah, and bring him to his people! With his hands he contended for himself; but may You be a help against his enemies.

American Standard Version (1901)

⁷ And this is the blessing of Judah: and he said, Hear, Jehovah, the voice of Judah, And bring him in unto his people. With his hands he contended for himself; And thou shalt be a help against his adversaries.

Common English Bible

⁷ Moses said this to Judah: “LORD, listen to Judah’s voice! Bring him back to his own people, strengthen his hands; be his help against every enemy.”

Catholic Public Domain Version

⁷ This is the blessing of Judah. "Hear, O Lord, the voice of Judah, and lead him to his people. His hands shall fight for him, and he shall be his helper against his adversaries."

Deuteronomy 33:7 交叉引用

2 Samuel 3:1

Now there was a long war between the house of Saul and the house of David: David prospering and growing always stronger and stronger, but the house of Saul decaying daily.

2 Samuel 5:1

Then all the tribes of Israel came to David in Hebron, saying: Behold, we are thy bone and thy flesh.

2 Samuel 5:19

And David consulted the Lord, saying: Shall I go up to the Philistines? and wilt thou deliver them into my hand? And the Lord said to David: Go up, for I will surely deliver the Philistines into thy hand.

2 Samuel 5:24

And when thou shalt hear the sound of one going in the tops of the pear-trees, then shalt thou join battle. For then will the Lord go out before thy face to strike the army of the Philistines.

1 Chronicles 12:22

Moreover day by day there came some to David to help him till they became a great number, like the army of God.

Psalm 146:5

Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.

Psalm 20:2

In thy strength, O Lord, the king shall joy; and in thy salvation he shall rejoice exceedingly.

Psalm 21:1

Unto the end, for the morning protection, a psalm for David.

Psalm 21:8

All they that saw me have laughed me to scorn: they have spoken with the lips, and wagged the head.

Isaiah 9:17

Therefore the Lord shell have no joy in their young men: neither shall he have mercy on their fatherless, and widows. For every one is a hypocrite and wicked, and every mouth hath spoken folly. For all this his indignation is not turned away: but his hand is stretched out still.

Micah 5:2

AND THOU, BETHLEHEM Ephrata, art a little one among the thousands of Juda: out of thee shall he come forth unto me that is to be the ruler in Israel: and his going forth is from the beginning, from the days of eternity.

Malachi 3:1

Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold he cometh, saith the Lord of hosts.

Numbers 34:19

Whose names are these: Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone.

Luke 19:27

But as for those my enemies, who would not have me reign over them, bring them hither, and kill them before me.

1 Corinthians 15:25

For he must reign, until he hath put all his enemies under his feet.

Hebrews 7:14

For it is evident that our Lord sprung out of Juda: in which tribe Moses spoke nothing concerning priests.

Joshua 15:20

This is the possession of the tribe of the children of Juda by their kindreds.