Deuteronomy 20:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Excepting women and children, cattle and other things, that are in the city. And thou shalt divide all the prey to the army: and thou shalt eat the spoils of thy enemies, which the Lord thy God shall give thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ but the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which the LORD thy God hath given thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But the women, the little ones, the beasts, and all that is in the city, all the spoil in it, you shall take for yourselves; and you shall use the spoil of your enemies which the Lord your God has given you.

American Standard Version (1901)

¹⁴ but the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take for a prey unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which Jehovah thy God hath given thee.

Common English Bible

¹⁴ However, you can take for yourselves the women, the children, the animals, and all that is in the city—all its plunder. You can then enjoy your enemies’ plunder, which the LORD your God has given you.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ but not the women and young children, nor the cattle and the other things that are within the city. And you shall divide all the plunder to the soldiers, and you shall eat the spoils from your enemies, which the Lord your God will give to you.

Deuteronomy 20:14 交叉引用

2 Chronicles 20:25

Then Josaphat came, and all the people with him to take away the spoils of the dead. And they found among the dead bodies stuff of various kinds, and garments, and most precious vessels. And they took them for themselves, insomuch that they could not carry all, nor in three days take away the spoils; the booty was so great.

Psalm 68:12

And I made haircloth my garment: and I became a byword to them.

Numbers 31:11

And they carried away the booty, and all that they had taken both of men and of beasts.

Numbers 31:12

And they brought them to Moses, and Eleazar the priest, and to all the multitude of the children of Israel. But the rest of the things for use they carried to the camp on the plains of Moab, beside the Jordan over against Jericho.

Numbers 31:15

Said: Why have you saved the women?

Numbers 31:18

But the girls, and all the women that are virgins save for yourselves.

Numbers 31:9

And they took their women, and their children captives, and all their cattle, and all their goods: and all their possessions they plundered.

Romans 8:37

But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

Deuteronomy 2:35

Except the cattle which came to the share of them that took them: and the spoils of the cities, which we took:

Deuteronomy 20:15

So shalt thou do to all cities that are at a great distance from thee, and are not of these cities which thou shalt receive in possession.

Joshua 11:14

And the children of Israel divided among themselves all the spoil of these cities and the cattle, killing all the men.

Joshua 22:8

He said to them: With much substance and riches, you return to your settlements: with silver and gold, brass and iron, and variety of raiment. Divide the prey of your enemies with your brethren.

Joshua 8:2

And thou shalt do to the city of Hai, and to the king thereof, as thou hast done to Jericho, and to the king thereof: but the spoils and all the cattle you shall take for a prey to yourselves. Lay an ambush for the city behind it.