本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 2 Maccabees 6:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 For the temple was full of the riot and revellings of the Gentiles: and of men lying with lewd women. And women thrust themselves of their accord into the holy places, and brought in things that were not lawful. 参见章节更多版本Common English Bible4 The Gentiles filled the temple with wild partying and sexual indulgence. They were entertaining themselves with prostitutes and having sex with women in the priestly chambers. In addition, they carried in unfit things, 参见章节Catholic Public Domain Version4 For the temple was full of the luxuries and carousings of the Gentiles, and of consorting with promiscuous women. And the women hurried themselves unreservedly into the sacred buildings, bringing in things that were not lawful. 参见章节Good News Translation (US Version)4 Gentiles filled the Temple with drinking parties and all sorts of immorality. They even had intercourse with prostitutes there. Forbidden objects were brought into the Temple, 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers4 For the temple was filled with debauchery and reveling by the heathen, who dallied with prostitutes, and had intercourse with women within the sacred precincts, and moreover brought inside things that were not appropriate. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition4 They held wild parties and did other disgusting things in the temple, such as having sex with prostitutes and setting up vulgar idols. 参见章节 |