2 Maccabees 4:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² For he had the boldness to set up, U under the very castle, a place of exercise, and to put all the choicest youths in brothel houses.

更多版本

Common English Bible

¹² He eagerly founded a gymnasium right below the elevated fortress and induced the most honorable of the trainees to wear the traditional Greek hat.

Catholic Public Domain Version

¹² For he even had the audacity to set up, below the very stronghold, a sports arena, and to place all of the best adolescent boys in brothels.

Good News Translation (US Version)

¹² With great enthusiasm he built a stadium near the Temple hill and led our finest young men to adopt the Greek custom of participating in athletic events.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹² For he eagerly established a gymnasium under the citadel itself, and caused the noblest of the young men to wear the Greek hat.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹² He eagerly built the place for exercise and sports near the temple. Then he ordered our finest young men to take part in activities there.

2 Maccabees 4:12 交叉引用