本书并非出自上帝启示，且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 2 Maccabees 2:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And how he gave them the law that they should not forget the commandments of the Lord, and that they should not err in their minds, seeing the idols of gold, and silver, and the ornaments of them. 参见章节更多版本Common English Bible2 Having given them the Law, the prophet commanded those who were deported not to forget the Lord’s commands or to be led astray in their thoughts when they saw gold and silver idols and how they were decorated. 参见章节Catholic Public Domain Version2 And he gave them the law, so that they would never forget the commandments of the Lord, and so that they would not go astray in their minds, seeing the idols of gold and silver, and their ornaments. 参见章节Good News Translation (US Version)2 We also know that he taught them God's Law and warned them not to be deceived by the ornamented gold and silver idols which they would see in the land of their exile. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers2 and how that the prophet charged those who were carried away, having given them the law, that they should not forget the statutes of the Lord or be led astray in their minds when they saw images of gold and silver, and their adornment. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition2 We also know from this writing that Jeremiah taught these Jews the Law of the Lord. He warned them never to forget the Lord's commands after they arrived in Persia, and he also begged our people not to be tricked into worshiping idols, even the ones decorated with gold and silver. 参见章节 |