2 Chronicles 18:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And Achab king of Israel said to Josaphat king of Juda: Come with me to Ramoth Galaad. And he answered him: Thou art as I am, and my people as thy people, and we will be with thee in the war.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Ahab king of Israel said to Jehoshaphat king of Judah, Will you go with me to Ramoth-gilead? He answered, I am as you are, and my people as your people; we will be with you in the war.

American Standard Version (1901)

³ And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramoth-gilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.

Common English Bible

³ “Will you go with me to Ramoth-gilead?” Israel’s King Ahab asked Judah’s King Jehoshaphat. Jehoshaphat replied, “I and my people will be united with you and your people in battle.

Catholic Public Domain Version

³ And Ahab, the king of Israel, said to Jehoshaphat, the king of Judah, "Come with me to Ramoth Gilead." And he answered him: "As I am, so also are you. As your people are, so also are my people. And we will be with you in war."

2 Chronicles 18:3 交叉引用

1 Kings 22:4

And he said to Josaphat: Wilt thou come with me to battle to Ramoth Galaad?

1 Kings 4:13

Bengaber, in Ramoth Galaad: he had the towns of Jair the son of Manasses in Galaad, he was chief in all the country of Argob, which is in Basan, threescore great cities with walls, and brazen bolts.

2 Kings 3:7

And he sent to Josaphat king of Juda, saying: The king of Moab is revolted from me; come with me against him to battle. And he answered: I will come up. He that is mine is thine: my people, thy people: and my horses, thy horses.

2 Chronicles 18:2

And he went down to him after some years to Samaria. And Achab at his coming killed sheep and oxen in abundance, for him and the people that came with him: and he persuaded him to go up to Ramoth Galaad.

2 Chronicles 18:4

And Josaphat said to the king of Israel: Inquire, I beseech thee, at present the word of the Lord.

2 Chronicles 19:2

And Jehu the son of Hanani, the seer, met him and said to him: Thou helpest the ungodly; and thou art joined in friendship with them that hate the Lord: and therefore thou didst deserve indeed the wrath of the Lord.

Ephesians 5:11

And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.