1 Samuel 17:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And as he talked with them that baseborn man whose name was Goliath, the Philistine, of Geth, shewed himself coming up from the camp of the Philistines. And he spoke according to the same words, and David heard them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the armies of the Philistines, and spake according to the same words: and David heard them.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ As they talked, behold, Goliath, the champion, the Philistine of Gath, came forth from the Philistine ranks and spoke the same words as before, and David heard him.

American Standard Version (1901)

²³ And as he talked with them, behold, there came up the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, out of the ranks of the Philistines, and spake according to the same words: and David heard them.

Common English Bible

²³ Right when David was speaking with them, Goliath, the Philistine champion from Gath, came forward from the Philistine ranks and said the same things he had said before. David listened.

Catholic Public Domain Version

²³ And while he was still speaking with them, there appeared the man of spurious descent, whose name was Goliath, the Philistine of Gath, ascending from the camp of the Philistines. And he was speaking in these same words, which David heard.

English Standard Version 2016

²³ As he talked with them, behold, the champion, the Philistine of Gath, Goliath by name, came up out of the ranks of the Philistines and spoke the same words as before. And David heard him.

1 Samuel 17:23 交叉引用

1 Samuel 17:24

And all the Israelites, when they saw the man, fled from his face, fearing him exceedingly.

1 Samuel 17:4

And there went out a man baseborn from the camp of the Philistines named Goliath, of Geth, whose height was six cubits and a span.