1 Maccabees 13:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ So he sent the children, and the hundred talents: and he lied, and did not let Jonathan go.

更多版本

Common English Bible

¹⁹ So he sent the sons and 5,700 pounds of silver. But Trypho broke his word and didn’t release Jonathan.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ So he sent the boys and one hundred talents. And he was lying and did not dismiss Jonathan.

Good News Translation (US Version)

¹⁹ So he did as Trypho had demanded, but Trypho broke his promise and did not release Jonathan.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ So he sent the children and the hundred talents, but Tryphon lied, and didn’t release Jonathan.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁹ Simon sent Jonathan's sons and the money to Trypho. However, Trypho broke his promise and did not release Jonathan.

1 Maccabees 13:19 交叉引用