1 Maccabees 13:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And when Tryphon understood that Simon was risen up in the place of his brother Jonathan, and that he meant to join battle with him, he sent messengers to him,

更多版本

Common English Bible

¹⁴ Trypho learned that Simon had taken the place of his brother Jonathan and that he was about to battle against him. So he sent envoys to Simon who said,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And when Trypho realized that Simon rose up in the place of his brother, Jonathan, and that he would be joining in battle with him, he sent messengers to him,

Good News Translation (US Version)

¹⁴ When Trypho learned that Simon had succeeded his brother Jonathan and that he was ready to meet him in battle, he sent this message to him:

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁴ Tryphon knew that Simon had risen up in the place of his brother Jonathan, and meant to join battle with him, so he sent ambassadors to him, saying,

1 Maccabees 13:14 交叉引用