1 Maccabees 12:34 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ (For he heard that they designed to deliver the hold to them that took part with Demetrius,) and he put a garrison there to keep it.

更多版本

Common English Bible

³⁴ because he had heard that they were ready to hand over the fortress to people that Demetrius had sent. So he stationed a force there to occupy and guard it.

Catholic Public Domain Version

³⁴ (for he had heard that they intended to hand over the fortress that was on the side of Demetrius) and he stationed a guard there to keep it.

Good News Translation (US Version)

³⁴ and stationed a detachment of soldiers there because he had heard that the people were planning to hand over the fortress of Joppa to the soldiers of Demetrius.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³⁴ for he had heard that they were planning to hand over the stronghold to Demetrius’ men. He set a garrison there to guard it.

1 Maccabees 12:34 交叉引用