1 Kings 2:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And now, as the Lord liveth, who hath established me, and placed me upon the throne of David my father, and who hath made me a house, as he promised, Adonias shall be put to death this day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Now therefore, as the LORD liveth, which hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me an house, as he promised, Adonijah shall be put to death this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Therefore, as the Lord lives, Who has established me and set me on the throne of David my father and Who has made me a house as He promised, Adonijah shall be put to death this day.

American Standard Version (1901)

²⁴ Now therefore as Jehovah liveth, who hath established me, and set me on the throne of David my father, and who hath made me a house, as he promised, surely Adonijah shall be put to death this day.

Common English Bible

²⁴ Now, as surely as the LORD lives—the one who supported me, put me on the throne of my father David, and provided a royal house for me exactly as he promised—Adonijah will be executed today.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And now, as the Lord lives, who has confirmed me and placed me upon the throne of my father David, and who, just as he said, has made a house for me: Adonijah shall be put to death this day."

1 Kings 2:24 交叉引用

2 Samuel 12:10

Therefore the sword shall never depart from thy house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Urias the Hethite to be thy wife.

2 Samuel 7:27

Because thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to the ear of thy servant, saying: I will build thee a house. Therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer to thee.

1 Kings 1:29

The king swore and said: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

1 Kings 1:46

Moreover Solomon sitteth upon the throne of the kingdom,

1 Kings 1:52

And Solomon said: If he be a good man, there shall not so much as one hair of his head fall to the ground; but if evil be found in him, he shall die.

1 Kings 10:9

Blessed be the Lord thy God, whom thou hast pleased, and who hath set thee upon the throne of Israel: because the Lord hath loved Israel for ever, and hath appointed thee king, to do judgment and justice.

1 Chronicles 17:10

Since the days that I gave judges to my people Israel, and have humbled all thy enemies. And I declare to thee, that the Lord will build thee a house.

1 Chronicles 17:17

But even this hath seemed little in thy sight: and therefore thou hast also spoken concerning the house of thy servant for the time to come; and best made me remarkable above all men, O Lord God.

1 Chronicles 17:23

Now therefore, O Lord, let the word which thou hast spoken to thy servant, and concerning his house, be established for ever: and do as thou hast said.

1 Chronicles 22:10

He shall build a house to my name. And he shall be a son to me. And I will be a father to him. And I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.

1 Chronicles 29:23

And Solomon sat on the throne of the Lord as king instead of David his father. And he pleased all: and all Israel obeyed him.

Psalm 127:1

A gradual canticle. Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.

Exodus 1:21

And because the midwives feared God, he built them houses.

Proverbs 20:2

As the roaring of a lion, so also is the dread of a king: he that provoketh him, sinneth against his own soul.

1 Samuel 25:28

Forgive the iniquity of thy handmaid: for the Lord will surely make for my lord a faithful house, because thou, my lord, fightest the battles of the Lord. Let not evil therefore be found in thee all the days of thy life.