1 Kings 11:30 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And Ahias taking his new garment, wherewith he was clad, divided it into twelve parts.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ and Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Ahijah caught the new garment he wore and tore it into twelve pieces.

American Standard Version (1901)

³⁰ And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.

Common English Bible

³⁰ Ahijah tore his new garment into twelve pieces.

Catholic Public Domain Version

³⁰ And taking his new cloak, with which he was covered, Ahijah tore it into twelve parts.

1 Kings 11:30 交叉引用

2 Samuel 19:43

And the men of Israel answered the men of Juda, and said: I have ten parts in the king more than thou; and David belongeth to me more than to thee. Why hast thou done me a wrong, and why was it not told me first, that I might bring back my king? And the men of Juda answered more harshly than the men of Israel.