1 Corinthians 6:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ But brother goeth to law with brother, and that before unbelievers.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But brother goes to law against brother, and that before [Gentile judges who are] unbelievers [without faith or trust in the Gospel of Christ]?

American Standard Version (1901)

⁶ but brother goeth to law with brother, and that before unbelievers?

Common English Bible

⁶ But instead, does a brother or sister have a lawsuit against another brother or sister, and do they do this in front of unbelievers?

Catholic Public Domain Version

⁶ Instead, brother contends against brother in court, and this before the unfaithful!

1 Corinthians 6:6 交叉引用

Genesis 45:24

So he sent away his brethren, and at their departing said to them: Be not angry in the way.

Acts 7:26

And the day following, he shewed himself to them when they were at strife; and would have reconciled them in peace, saying: Men, ye are brethren; why hurt you one another?

1 Corinthians 6:1

DARE any of you, having a matter against another, go to be judged before the unjust, and not before the saints?

1 Corinthians 6:7

Already indeed there is plainly a fault among you, that you have lawsuits one with another. Why do you not rather take wrong? Why do you not rather suffer yourselves to be defrauded?

2 Corinthians 6:14

Bear not the yoke with unbelievers. For what participation hath justice with injustice? Or what fellowship hath light with darkness?

2 Corinthians 6:15

And what concord hath Christ with Belial? Or what part hath the faithful with the unbeliever?

1 Timothy 5:8

But if any man have not care of his own, and especially of those of his house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.