1 Corinthians 12:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ To another, faith in the same spirit; to another, the grace of healing in one Spirit;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ to another faith by the same Spirit; to another the gifts of healing by the same Spirit;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ To another [wonder-working] faith by the same [Holy] Spirit, to another the extraordinary powers of healing by the one Spirit;

American Standard Version (1901)

⁹ to another faith, in the same Spirit; and to another gifts of healings, in the one Spirit;

Common English Bible

⁹ faith to still another by the same Spirit, gifts of healing to another in the one Spirit,

Catholic Public Domain Version

⁹ to another, in the same Spirit, faith; to another, in the one Spirit, the gift of healing;

1 Corinthians 12:9 交叉引用

Matthew 10:8

Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.

Matthew 21:21

And Jesus answering, said to them: Amen, I say to you, if you shall have faith, and stagger not, not only this of the fig tree shall you do, but also if you shall say to this mountain, Take up and cast thyself into the sea, it shall be done.

Mark 16:18

They shall take up serpents; and if they shall drink any deadly thing, it shall not hurt them: they shall lay their hands upon the sick, and they shall recover.

Mark 6:13

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

Luke 10:9

And heal the sick that are therein, and say to them: The kingdom of God is come nigh unto you.

Luke 9:2

And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.

Acts 10:38

Jesus of Nazareth: how God anointed him with the Holy Ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed by the devil, for God was with him.

Acts 5:15

Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that when Peter came, his shadow at the least, might overshadow any of them, and they might be delivered from their infirmities.

1 Corinthians 12:28

And God indeed hath set some in the church; first apostles, secondly prophets, thirdly doctors; after that miracles; then the graces of healing, helps, governments, kinds of tongues, interpretations of speeches.

1 Corinthians 12:30

Are all workers of miracles? Have all the grace of healing? Do all speak with tongues? Do all interpret?

1 Corinthians 13:2

And if I should have prophecy and should know all mysteries, and all knowledge, and if I should have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

2 Corinthians 4:13

But having the same spirit of faith, as it is written: I believed, for which cause I have spoken; we also believe, for which cause we speak also:

Ephesians 2:8

For by grace you are saved through faith, and that not of yourselves, for it is the gift of God;

Hebrews 11:33

Who by faith conquered kingdoms, wrought justice, obtained promises, stopped the mouths of lions,