Sirach 43:22 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² But soon the early morning mist and the refreshing dew will heal the damage.

更多版本

Common English Bible

²² A mist hastens the healing of all things; the dew that appears will give relief from the heat.

Catholic Public Domain Version

²² The cold north wind blows, and the water freezes into crystals; it will rest upon every gathering of water, and it will clothe the water like a breastplate.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² The cold north wind bloweth, and the water is congealed into crystal; upon every gathering together of waters it shall rest, and shall clothe the waters as a breastplate.

Good News Translation (US Version)

²² but a cloudy mist restores it all to life as the weather cools and dew appears.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²² A mist coming speedily heals all things. A dew coming after heat brings cheerfulness.

Sirach 43:22 交叉引用