本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 36:18 - Contemporary English Version Interconfessional Edition18 Show mercy to Jerusalem, your holy city, your home. 参见章节更多版本Common English Bible18 Take pity on the city where your sanctuary is; on Jerusalem, the place where you live. 参见章节Catholic Public Domain Version18 Give a reward to those who endure for you, so that your prophets may be found to be faithful. And heed the prayers of your servants, 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 Reward them that patiently wait for thee, that thy prophets may be found faithful: and hear the prayers of thy servants, 参见章节Good News Translation (US Version)18 Any kind of food can be eaten, but some foods are better than others. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 The belly will eat any food, but one food is better than another. 参见章节 |