Santiago 1:13 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹³ Ha inũ, txakabũ Deus unãti watiruma inũ hau nũ txakabu wanũ Deusũ nuku yunutaskaismaki. Haskawẽ taeshũ tsuabũra hatũ xinãwẽ hawara kemu tashnia uĩ kanekatsis ikĩ yuikĩ: “Deusũ unãti wakĩ ea kanemakatsis ikikiki”, iwanã, hau haska ibubis xinaĩ hãtxayamakubainũbũwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹³ Ja inun, chakabun Dios unanti watiduma inun jau nun chakabu wanun Diosun nuku yunutaskaismaki. Jaskawen taexun tsuabunda jatun shinanwen jawada kemu taxnia uin kanekatsis ikin yuikin: “Diosun unanti wakin ea kanemakatsis ikikiki”, iwanan, jau jaska ibubis shinain janchayamakubainunbunwen.

Santiago 1:13 交叉引用

Santiago 1:12

Tsuabũra ikũwaĩ bika betsa betsapa tenebiai babuama binukubaĩmisbu Deus hatuwẽ benimakĩ hatu manakukĩ haska habũ Deus abumamisbu haskabu hatuki Deus yubakai hiwekuĩa hatuki tanani hatu hawẽ manakushanikiki, maiti sawemakĩ akawakinã.

Santiago 1:2

Ẽ betsabu inũ ẽ puibuũ, hawara bika betsa betsapa mã mekĩ tenebiai Deusũ benimati mã hayawẽ xinã txãkãkãwẽ.

Isaías 63:17

Senhor Deusuũ, haskakĩ mĩ hãtxa nũ txibãbiaya mĩ kati bai mĩ nuku benumamismẽ? Haskakĩ miki meseti shinãmama nukũ huĩti mĩ nuku kushi wamismẽ? Mĩ nuikipawẽ taeshũ mĩ tsumabu hawaira hatukiri shinã betsa watã hatu pewariwe, minabu shukuabu tibi wakĩ mĩ hatu katunirã.

Gênesis 3:12

hunĩ yuikĩ: —Hatũ ea merabewati aĩbu mĩ ea inãshinatũ hi bimi ea inã ẽ pishuki— aka

Gênesis 22:1

Bari betsatiã Deusũ Abraão: “Haska ea ikũwãmismẽkaĩ?” unãti wanũ ishũ, Abraão kenakĩ yuikĩ: —Abraãonẽ— aka —Ẽ nenuki. Ea yuiwe— aka

Mateus 4:7

ana Satanás nemakĩ Jesusũ yuikĩ: —Haska kenenibu mĩ dama ea yuiai ikũbiakẽ ana betsa ẽtseri mia yuinũ nĩkawe: “Matũ mekenika yushĩ Deus unãti wayamakãwẽ”, iwanã, kenekĩ yusĩrianiwẽ taeshũ mĩ ea ana yunuairã, ẽ ikamaki, ixtxuirã— aka

Santiago 1:14

Deusũ haska yunuamabiakẽ ibubis hatũ xinãnẽ txakabu xinãkĩ haska abuai keska aki haki neshei txakabu beyakubaĩmisbuki.