Mateus 25:22 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²² hanua ha 2.000 inãbaĩyamari ha katxu hikishũ pei itxawashũkubaĩxina beshũ hãtsiri inãriakĩ yuikĩ: “Shanẽ ibuũ, 2.000 mĩ ea inãbaĩyamarã, inãnanãkĩ ana 2.000 ẽ mia bishũkubaĩxinarã, naki”, akĩ 4.000 inãyã

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²² janua ja 2,000 inanbainyamadi ja kachu jikixun pei ichawaxunkubainshina bexun jantsidi inandiakin yuikin: “Xanen ibuun, 2,000 min ea inanbainyamadan, inananankin ana 2,000 en mia bixunkubainshinadan, naki”, akin 4,000 inanyan

Mateus 25:22 交叉引用

2 Coríntios 8:12

Hanushũ tsuabũra txanima kayabi yura betsa merabewakatsis ikaibu Deusũ hatũ xinã nuima unãkĩ hatuwẽ Deus benimamiski. Hawara haya inũ hawara hayama xinãma hakia haska hawara pepa nũ haya nũ inãtirubu Deusũ nukukiri xinãmiski.

Lucas 19:13

Txai mae betsa anu kariama hawẽ dez dayashunikabu kenashũ pei heshe itxapahaira ha tibi hatu inãkeaketã hatu yunubaĩkĩ: “Ẽ huriama na ẽ peiwenã, hamapai tibi bitã hawẽ inãnanãkĩ ana binumashãkãwẽ”, hatu watã txai kaimakẽ