Marcos 6:36 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁶ Na yurã kaiãnẽ habũ hania pitirubumaki. Ha mae urama tibi anua hau misi bishũ pitã hau haskarabaĩtanũbũ hatu nitxĩriwe— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁶ Na yudan kaianen jabun jania pitidubumaki. Ja mae udama tibi anua jau misi bixun pitan jau jaskadabaintanunbun jatu nichindiwe— akabu

Marcos 6:36 交叉引用

Mateus 15:23

Jesusũ nĩkabiai hawa yuiama kai tinĩ tinĩ ikainaya hanushũ nũ hawẽ tsumabũ yunukĩ: —Huu ikĩ nuku mese wabiranikiki. Nitxĩwẽ, hau kanunã— akĩ nũ yuikubaina

Marcos 5:31

hanushũ hawẽ tsumabũ yuikĩ: —Na yura itxapa bei miki supu ibirãkĩ mia akanikiki. Tsuã mia ashu nũ unãmaki— akabu

Marcos 3:21

Jesus haskai hawẽ ewa inũ hawẽ betsabũ nĩkatã yuinamei: —Unaĩsmapai tirumai ikikiki. Inũ bukãwẽ— ibiranaibũ

Mateus 16:22

nuku shabakabi yuiaya Pedrõ ha mesti pashkabaĩ nemakĩ yuikĩ: —Shanẽ Ibuũ, haskamaki. Deusũ mia haska yunuama iniki. Hau tsuã mia tenãyamashanũbũwẽ— akaya

Marcos 6:35

hanua ma bari kaya hawẽ tsumabu Jesus dapi bushũ yuikĩ: —Ma bari kaikiki. Nenu tsua hiweabumaki.

Marcos 6:37

Jesusũ hatu kemakĩ nemakĩ: —Haska hatu wama, matũ hatu pimakãwẽ— hatu wa hanushũ hawẽ tsumabũ yuikĩ: —200 xaba nũ dayai peiwẽ hatu misi bishũtãpa, hau pinũbunã?— akabu