Lucas 12:52 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵² Haskakẽ na habiatiã taewakĩ hiwe betsa anushũ hau ea txibanũbũ hawenabu mekẽ besti pashkakĩ dabe kasmai dabe inũ bestibũ ea ikũwaĩbu dabe kasmai dabe inũ bestibũ ea ikũwãbuma ẽ hatu pashkakeakekubainaii.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵² Jaskaken na jabiatian taewakin jiwe betsa anuxun jau ea chibanunbun jawenabu meken besti paxkakin dabe kasmai dabe inun bestibun ea ikunwainbu dabe kasmai dabe inun bestibun ea ikunwanbuma en jatu paxka akeakekubainaii.

Lucas 12:52 交叉引用

Hechos 28:24

haska Paulõ hatu yusĩa hatiritũ ikũwaĩbũ hatiri betsabũri danãkĩ ikũwãbumakẽ

João 16:2

Hanu itxati hiwe anushũ matu danãkĩ nitxĩkĩ nukunabu matuki dakemashãkanikiki. Ha inũ, betsabũ xinaĩ: “Nũ Deus merabewaii”, ikĩ tsuabura matu betsa betsapa detekĩ

João 9:16

hatiri fariseubũ haska xinãbumawẽ taea betsabu yuinamei: —Moisés nuku yusĩni txibaĩ haki meseama sábado huĩrukuãma dayamisrã, ha huni Deus anuamaki— ikaibũ hakia betsaburi yuinamei: —Hawẽ unãmati dami atimaska akinã, huni txakabũ haska watirumaki— iki fariseubu hatũ xinã dabe wai pashkatã

Lucas 12:51

Mã xinãnã, mai anushũ unãnuma matu hiwematanũ ika ẽ huni dabanẽ mã xinaĩmẽkaĩ? Haskamaki. Yurabu pashkanũ ika ẽ huniki.

Lucas 12:53

Ẽ hatu haska waya ewẽ taea huni bake hawẽ epabe sinatanameshãkanikiki. Ha inũ, aĩbu bake hawẽ ewabe sinatanameshãkanikiki. Ha inũ, hawẽ babawã hawẽ yayabe habiaskariashãkanikiki. Hatu haska wakĩ ẽ hatu pashkakeakekubaĩshanaii— hatu watã,