João 9:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ beabu hanushũ judeu shanẽ ibubũ hawẽ ibu dabe hatu yukakĩ: —Narã, mĩ bakemẽ? Ikũ bekũ kaĩni mã yuimismẽ? Haskatã ma uĩmẽkaĩ?— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁹ beabu januxun judio xanen ibubun jawen ibu dabe jatu yukakin: —¿Nadan, min bakemen? ¿Chanima bekun kaini man yuimismen? ¿Jaskatan ma uinmenkain?— akabu

João 9:19 交叉引用

Hechos 4:14

ha huni shushawaxinabu hatube niawẽ taea haska washũ hatu haska watima nashukukĩ

Hechos 3:10

habũ uĩ e iki datekĩ haskai haskashumẽ? ikĩ: —Ha hunĩ hatũ Templo hemaĩtĩ hikiti shui hawẽ kena Hawẽrua anu tsaushũ pei hatu ea amis ma shusha unaĩ habia ikikiki— ikaibũ

João 9:18

hawẽ ibubu yukariama ha huni bekũ kaĩni ma uĩ pewaiwẽ taeshũ judeubũ ikũwãkatsi ikama henetã hanushũ hawẽ ibubu kenabu

João 9:20

hawẽ ibubũ kemakĩ hatu yuikĩ: —Na hunirã, nukũ huni bakeki. Bekũ kaĩnirã, nũ unaiĩ.